古月語

6月5日，中共黨建網刊登署名劉浩鋒的評論文章說，張藝謀的《歸來》就是中國版的《悔悟》，它的公映是西方吹響摧垮中共意識形態的集結號！

文中稱，《悔悟》又名《懺悔》，是前蘇聯喬治亞共和國1984年拍攝的政治寓言片，1987年通過蘇共總書記戈爾巴喬夫點頭正式上映，使蘇共意識形態開始崩潰，對蘇聯亡黨亡國起到了作用。

文章指出，《歸來》是張藝謀時隔多年的作品。影片從投資、策劃到錄製、傳播，背後存在一個強大的西方勢力在扶植，它與《悔悟》是用同一種解構主義手法來瓦解社會主義意識形態，從而誤導民眾對社會主義意識形態產生棄船心理。

文章說，這部片子不但毫無壓力地通過政審，而且還被一些人表揚具有時代突破意義感到詫異。

影片上映前挨網民罵，影片公映後又遭中共中宣批，此中緣由是什麽呢？耐人尋昧。

「與父劃清界線是忠誠」 張藝謀挺文革遭怒批

諷刺的是，此前不久，張藝謀剛剛因為發表挺中共文革言論遭到網民痛批。

港媒5月16日報導，張藝謀在他導演的新片《歸來》公映前夕，接受專訪，介紹《歸來》改編自嚴歌苓的小說《陸犯焉識》，是以文革為背景的作品。片中的女兒因為家庭出身問題，告發了自己的父親，卻仍無法挽救她熱愛的舞蹈事業，最後進了紡織廠當工人。

當記者提問如何看待中共文革運動令父女反目問題時，張藝謀說，「子女跟父親一代劃清界線是對時代、對信仰的忠誠。」

他的言論遭到網友怒批，稱他「文革之後無信仰，改革之後無道德！」

古月語

張藝謀的《歸來》值得期待，因為它是張大師繼《英雄》、《滿城盡帶黃金甲》及《金陵十三釵》等作品後，「回歸文化最真實的表達」。經歷過去數年的商業大片製作後，張藝謀創作第20部作品時，選擇回歸自己最擅長的文藝片格局──農村、土地和充滿苦難的回憶，而《歸來》的悲歡離合，絕對是一種不屬於這個年代的極致浪漫。
女兒為圓夢出賣父親

于川原——視本行為終生職業的資淺電影工作者






電影改編自嚴歌苓的長篇小說《陸犯焉識》，故事發生於七十年代初，勞改犯陸焉識因掛念家人而逃跑回家，但夢想成為芭蕾舞家的女兒丹丹，怕受牽連而舉報父親，令他再度被捕。陸焉識與妻子馮婉瑜就這樣近在咫尺，卻相隔天涯。文革結束後，陸焉識終於獲平反回家，卻發現家中一切早已物是人非，丹丹最初為了芭蕾夢而出賣父親，最後卻只成為一名平凡的女工；而他深愛的妻子，為了逃避痛苦的過去而選擇性失憶，不再認得眼前的丈夫。面對失憶的妻子，陸焉識決意用盡一切辦法，試圖喚醒馮婉瑜的記憶。
   一生愛你一個，陸焉識對妻子那種不離不棄的感情，足以賺取無數觀眾的眼淚。生於上世紀的年長觀眾，可從電影中再看到那個既熟悉，而又曾為他們帶來痛苦的年代，當想到年輕時的自己，以及被大時代影響的一生，很難不落淚吧？片中的每項細節，無論是道具、服裝抑或是音樂，都能令曾經歷那個年代的人產生強烈的代入感；而年輕的觀眾如我，感慨是因自己生於現代，我們每天連追求物質都來不及，還要應付瑣碎的生活，還哪有心思去追求這種極致的浪漫？

極重悲劇主義
陳道明和鞏俐這個演員組合是張藝謀的無敵護航，第一代「謀女郎」鞏俐再度和張藝謀合作，當然亦是焦點所在。事隔17年，鞏俐已經從《紅高粱》中的九兒變成國際巨星，但她在《歸來》中仍可近乎素顏上陣，演出一個對感情極度執著的女人。雖然鞏俐表示，馮婉瑜是她從演以來最難演的角色，但其演出的確沒有讓觀眾失望，她與陳道明的高度配合，成為了本片靈魂。《歸來》是一部極重悲劇主義的作品，張藝謀以含蓄的手法揭示了一段令人難以忘懷的傷痛歷史，名副其實是他的一次洗盡鉛華的「歸來」。